Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

10 kVA Bordstrom aus einem Dreizylinder — 54 dB(A) in sieben Metern bei 740 mm Einbaulänge

Das Wichtigste auf einen Blick

10 kVA / 9 kW Dauerleistung
54 dB(A) in 7 m
Kubota D722, Stufe V
740 × 550 × 622 mm
275 g/kWh bei Volllast

Produktbeschreibung

Der WhisperPower Piccolo 12 ist ein Marine-Dieselgenerator mit 10 kVA Dauerleistung, dessen Strom nicht starr an der Motordrehzahl hängt: Ein Permanentmagnet-Generator speist einen Wechselrichter, der daraus 230 VAC bei 50 Hz mit ±0,1 % Frequenztoleranz erzeugt. Die Drehzahl folgt der Last zwischen 2800 und 3300 U/min. Für 200 Millisekunden gibt das Aggregat 200 % der Nennleistung ab — die Reserve für den Anlauf von Klimaanlage, Kühlkompressor oder Elektrokochfeld.

Angetrieben wird er vom Dreizylinder Kubota D722 mit 0,719 l Hubraum, der EPA Tier 4 und die europäische Stufe V erfüllt und indirekt über einen geschlossenen Kreislauf mit Wärmetauscher gekühlt wird. Das Schallschutzgehäuse misst 740 × 550 × 622 mm bei 175 kg, dazu kommt der getrennt montierte PMG-Wechselrichter mit 9,9 kg. Gemessen werden 54 dB(A) in sieben und 65 dB(A) in einem Meter Abstand. Die DDC-Fernbedienung mit 10 m Kabel gehört zum Lieferumfang.

  • 10 kVA / 9 kW Dauerleistung, 9,6 kW intermittierend
  • 200 % Spitzenleistung für 200 ms beim Geräteanlauf
  • Einstellbare Drehzahl 2800–3300 U/min
  • Digital Diesel Control mit Fernbedienung und 10 m Kabel

Technische Daten

Dauerleistung10 kVA / 9 kW bei 25 °C
Intermittierende Leistung9,6 kW bei 25 °C
Ausgangsspannung und Frequenz230 VAC, 50 Hz, einphasig (1 Phase, 3 Drähte)
StromartWechselstrom über PMG-Wechselrichter
Massefreie Ausführungnein — massefrei unter eigener Artikelnummer
AntriebsmotorKubota D722, 3 Zylinder, 0,719 l
Drehzahlregelungeinstellbar 2800–3300 U/min, mechanischer Drehzahlregler
Kühlungindirekte Flüssigkeitskühlung, geschlossener Kreislauf mit Wärmetauscher
Geräuschpegel54 dB(A) in 7 m, 65 dB(A) in 1 m
Kraftstoffverbrauch275 g/kWh bei Volllast
Alles anzeigen

Motor und Emissionen

MotormodellKubota D722
EmissionsstufeEPA Tier 4, Stufe V
Motorleistung intermittierend14,0 kW bei 3600 U/min (SAE J1349)
Motorleistung kontinuierlich12,15 kW bei 3600 U/min (SAE J1349)
Bohrung und Hub67 × 68 mm
Verdichtungsverhältnis23,5
LuftansaugungSaugmotor
KraftstoffDiesel nach ASTM No. 2-D bzw. EN 590
Wartungsintervall Ölwechsel200 h
Ölfüllmengeca. 4,0 l
Schmierölmindestens CF

Elektrik und Steuerung

AlternatortechnologiePermanentmagnet (PMG)
Spitzenleistung200 % für 200 ms
Klirrfaktor< 3 %
Frequenztoleranz±0,1 %
GeneratorsteuerungDigital Diesel Control (DDC)
BedienfeldDDC-Fernbedienung mit 10 m Kabel
Lokale BedienungStart/Stopp und Wartung am Gerät
Starterbatterie12 VDC, 80 Ah (nicht im Lieferumfang)
Ladung der StarterbatterieLichtmaschine 12 V / 40 A
Anlasserleistung0,8 kW
SchutzabschaltungenÖltemperatur, Öldruck, Abgastemperatur, Kühlmitteltemperatur

Einbau, Maße und Lieferumfang

Maße Gehäuse (L × B × H)740 × 550 × 622 mm
Maße PMG-Wechselrichter (H × B × T)490 × 198 × 191 mm
Leergewicht175 kg Gehäuse + 9,9 kg PMG
Auspuffnass, 40 mm
Max. Betriebswinkel25° in alle Richtungen
FarbeRAL 9010 Signalweiß / RAL 9020 Schwarzmetallic
Anschlüsse der InstallationssätzeWassereinlass und Entlüftung 20 mm (3/4"), Wasserschloss-Auspuff-Kit 40 mm (1 5/8"), Wasser-/Gasabscheider 40/40/40 (1 5/8")
LieferumfangGenerator mit PMG-Wechselrichter, Kraftstofffilter, Kraftstoffhubpumpe, DDC-Fernbedienung mit 10 m Kabel, Handbücher
Nicht im LieferumfangInstallationssätze für Wassereinlass, Entlüftung, Auspuff, Wasser-/Gasabscheider und Kraftstoff, Starterbatterie, Schmieröl, Kühlmittel

Passt dieses Produkt zu Ihrem Einsatz?

  • Auslegung nach Anlaufstrom, nicht nach Summe: Dauerhaft stehen 9 kW zur Verfügung, intermittierend 9,6 kW, dazu 200 % für 200 Millisekunden. Der größte einzelne Anlaufverbraucher entscheidet über die Baugröße, nicht die Summe der Typenschilder.
  • Zwei Bauteile, zwei Einbauplätze: Neben dem Gehäuse mit 740 × 550 × 622 mm braucht der PMG-Wechselrichter mit 490 × 198 × 191 mm eine eigene Fläche; beide dürfen getrennt voneinander sitzen.
  • Installationssätze und Batterie kommen dazu: Wassereinlass und Entlüftung in 20 mm, Wasserschloss und Abscheider in 40 mm, dazu Kraftstoffsatz und Starterbatterie — nichts davon ist im Lieferumfang.
  • Standardausführung, nicht massefrei: Bei Stahl- und Aluminiumrümpfen wird in der Regel die massefreie Ausführung eingebaut, die WhisperPower unter eigener Artikelnummer führt. Dann ist dieser Artikel nicht der richtige.

Tipp aus der Fachberatung

„Fehler: Generator nach der Summe der Nennleistungen ausgewählt. Eine Klimaanlage mit 2 kW Nennaufnahme zieht beim Anlauf ein Vielfaches davon, und ein Aggregat, das dauerhaft im unteren Teillastbereich läuft, dankt es Ihnen auch nicht. Rechnen Sie den größten Anlaufverbraucher gesondert und legen Sie ihn gegen die Spitzenleistung, nicht gegen die Dauerleistung.“
Birger Scheidt, HanseNautic Fachberatung
Birger ScheidtHanseNautic Fachberatung
Frage zu diesem Artikel stellen

Häufige Fragen

Wie viel Leistung steht wirklich zur Verfügung?
Dauerhaft 10 kVA beziehungsweise 9 kW bei 25 °C, intermittierend 9,6 kW, dazu 200 % für 200 Millisekunden im Anlauf. Rechnen Sie die Dauerlast Ihrer Verbraucher plus den größten einzelnen Anlaufstrom — wir gehen die Liste am Telefon gern mit Ihnen durch.
Warum bleibt die Frequenz stabil, obwohl sich die Drehzahl ändert?
Der Dieselmotor treibt keinen starr gekoppelten Generator an, sondern einen Permanentmagnet-Generator; dessen Strom bereitet ein nachgeschalteter Wechselrichter auf. Die Drehzahl folgt der Last zwischen 2800 und 3300 U/min, am Ausgang stehen unverändert 230 VAC bei 50 Hz mit einer Frequenztoleranz von ±0,1 %.
Welche Ausführungen gibt es?
WhisperPower führt den Piccolo 12 in vier Ausführungen: 230 VAC mit 50 Hz und 120/240 VAC mit 60 Hz, jede davon als Standard- und als massefreie Version. Dieser Artikel ist die Standardausführung mit 230 VAC und 50 Hz.
Welche Wartung fällt an?
WhisperPower nennt ein Ölwechselintervall von 200 Betriebsstunden bei einer Ölfüllmenge von ca. 4,0 l und schreibt mindestens die Schmierölklasse CF vor. Für die wiederkehrenden Verschleißteile führt der Hersteller ein A-Kit und ein B-Kit als Wartungssätze (Art.-Nr. 40401770 und 40401771). Welche Teile darin liegen und nach welcher Laufzeit welches Kit fällig ist, erfragen Sie bitte bei uns.
Birger Scheidt
Noch eine Frage offen? Rufen Sie uns an: 04351 4698770 – wir beraten Sie persönlich.
FachberatungDirekt am Telefon: 04351 4698770
Nautischer FachhandelBerufs- und Freizeitschifffahrt
Versand aus EckernfördeLagerware zügig unterwegs
14 Tage RückgabeUnkomplizierte Abwicklung

0 von 0 Bewertungen

Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


Produktsicherheit & Garantie

Für alle Artikel gilt die gesetzliche Gewährleistung. Einzelheiten finden Sie in unseren AGB, § 8 Gewährleistung.

Passt dazu

Rabatt
A-KIT Wartungsteile Piccolo M-GV 8/10/12 M-GV2/3 - K
A-Wartungssatz für die kleinen Piccolo-Aggregate: ein Satz Verschleißteile für Piccolo 6 bis 12 und M-GV 2/3Das Wichtigste auf einen BlickWartungsstufe A als kompletter SatzP

137,95 €* 153,51 €* (10.14% gespart)
Rabatt
B-KIT Wartungsteile M-GV8 / M-GV2 marine - Kubota
B-Wartungssatz für Piccolo 6 und 8: die große Durchsicht am Kubota-ZweizylinderDas Wichtigste auf einen BlickWartungsstufe B als kompletter SatzPiccolo 6 und Piccolo 8M-GV&nb

1.527,95 €* 1.698,13 €* (10.02% gespart)
Rabatt
WhisperPower B-Kit Wartungsteile M-GV 3/10/12 – Kubota
Geeignet für: Piccolo GV 3, Piccolo 10, Piccolo 12, M-GV 3, M-GV 10, M-GV 12

1.634,95 €* 1.817,13 €* (10.03% gespart)
Rabatt
Ölfilter GV2/3/8/10 - K
Original-Ölfilter für die WhisperPower-Aggregate GV 2, GV 3, GV 8 und GV 10Das Wichtigste auf einen BlickFür GV 2, GV 3, GV 8, GV 10Originalteil 40403121Auch als Sechserpack 40483121Abgrenzung zu den

21,00 €* 23,80 €* (11.76% gespart)
Rabatt
Luftfilter-Element für GV8/10 GV2/GV3
Saubere Ansaugluft für die mittleren und großen Baureihen: Luftfilterelement für Piccolo 8 bis 12 und M-GV 2 bis 12Das Wichtigste auf einen BlickWhisperPower OriginalteilFür Piccolo 8, 10 und 12Für Pi

40,00 €* 44,03 €* (9.15% gespart)
Rabatt
Keilriemen GV2/3/8/10/12 - K
Original-Keilriemen für elf WhisperPower-Aggregate der Piccolo-, Elite- und SQ-ReiheDas Wichtigste auf einen BlickFür 11 Aggregatmodelle gelistetMarine und mobil, dieselbe NummerOriginalteil 40403120A

37,00 €* 41,65 €* (11.16% gespart)
Rabatt
Kühlwasserpumpe für K GV2/3 - GV8/10
Kühlwasserpumpe für die Kubota-Aggregate M-GV 2/3 und M-GV 8/10: Ersatz statt NotlösungDas Wichtigste auf einen BlickKühlwasserpumpe als OriginalteilNur für Aggregat

444,00 €* 493,85 €* (10.09% gespart)
Rabatt
WhisperPower Universal Kraftstoff-Kit
zur effizienten Kraftstoffverwaltung inkl. Kraftstofffilter und Wasserabscheider

298,95 €* 309,40 €* (3.38% gespart)